I always move my goldfish with my hands (partly because some are too big to be comfortable in the net..), they are used to my hands so they're really calm while I move them. Some people use plastic jugs to move their fish, you know, catching them with some tank water inside which also is a really useful method

I already posted a comment and a few questions in the other thread about the fish. Really sorry you lost them
